2x10 | Спящие (англ. «Sleepers»)
Магнус и Уилл расследуют дело о необъяснимых исчезновениях подростков. Единственное, что их связывает – все они недавно лечились в эксклюзивной реабилитационной клинике в Мексике. Магнус и Уилл наведываются в клинику и с удивлением узнают, что руководитель реабилитационной программы – это не кто иной, как скрывающийся под псевдонимом Никола Тесла один из ордена «Пять».
Тесла пафосно сообщает, что он разрабатывал программу лечения, которая позволила бы избавить подростков от зависимости в течение недели. Магнус и Уилл уверены в том, что у Теслы есть некие скрытые мотивы и пытаются нажать на него, чтобы раскрыть истинную причину создания клиники. Не в силах сдержать свой восторг Тесла сообщает им, что на самом деле он превращает пациентов в вампиров.
|